Really good advice.
My only input would be decide what load/application/mission is your primary mission and if there are any compromises to be made zero to accomplish primary mission.
If for example this shotgun is dedicated home defense, then decide what type of load you want for that application and especally if using Buckshot make sure you pattern test at short range intervals from one hole to biggest pattern at max engagement range.
With Flight control and proper choke (basically no or little choke for Flight Control) that will be greatly simplified.
Also if a HD or other weapon that various family members might use, make sure sighting option works for everyone, this is one niche were lasers really shine that is seldom mentioned. If laser is zeroed then anyone that uses the weapon that can see laser can make hit. Not necessarily true with Irons, Scopes, or to lesser extent Dots.
If the gun is used in multiple roles like Bird Hunting, Deer Hunting, and HD I'd personally zero it for HD and rezero if needed for each hunting season and rezero again for HD after hunting season.
Lot of people worry about triggers, but IMVHO sights and zero are second only to reliability. Sights not only need to be reliable and correctly zeroed but easily & smoothly usable (suitable Scope eye relief for example, or proper comb and stock fit for irons vs Dot vs scope). Only after that do I worry about trigger if its really bad.
I'd also strongly encourage you to once you decide on Buckshot and Slug for particular gun you order in bulk from good place online like this good for pumps 8 pellet low recoil load https://www.luckygunner.com/12-ga-2-...-wad-250-round
Getting ammo that way insures its from same lot so if you test 5 rounds the rest will probably perform same, also IDK if it applies as much for shotgun ammo but Massad Ayoob has recommended recording lot numbers of carry ammo used in case your involved in a shooting, since it will allow for more accurate forensic tests or allow one to point out possible errors in forensic testing in documentable fashion.
HTH