Supposedly the current generation of mags don't allow the top round to work itself out if the mag is carried loose in a pocket.
My PM9 always worked fine with the 7 round mags that it came with from another P-F.com member in 2016, so no advice I can give there.