Anyone speak language of Heckler and Koch?

[P30]

but I want a P30

Great gun except for the mediocre trigger. Still my favorite after a dozen years.

These great test reports started it for me:
pistol-training.com/archives/2668
Note there are 42 weeks in this extreme test. 42.

PS:
I just noted, the links on the page above don't work anymore.

Example:
If you click on "Week 30" on that page, you get:
box2263.temp.domains/~juliegol/pistoltraining/archives/2133
And this does not work.

Replace the part in italics by "pistol-training.com":
pistol-training.com/archives/2133
Then it works.

[GmanVP9]

Great gun except for the mediocre trigger. Still my favorite after a dozen years.

These great test reports started it for me:
pistol-training.com/archives/2668
Note there are 42 weeks in this extreme test. 42.

PS:
I just noted, the links on the page above don't work anymore.

Example:
If you click on "Week 30" on that page, you get:
box2263.temp.domains/~juliegol/pistoltraining/archives/2133
And this does not work.

Replace the part in italics by "pistol-training.com":
pistol-training.com/archives/2133
Then it works.

Isn't the P30 with the LEM trigger REALLY good?

[P30]

I'm used to it. But the trigger reset is very looong.

PS:
Pretravel for most LEM trigger variants is even looooonger. But I have variant "V4 CH". It's made for Swiss police. The pretravel of this variant is medium-loong, I like this pretravel.

[Stephanie B]

Heckler und Koch machen Taschenpistole und Shootengun costen mucho dinero.

US shootengun mann spendun mucho dinero. Sie sucken und ve haten you.

...or something like that....

From Google Translate: Weil du saugst. Und wir hassen dich.

From PROMT.One: Weil du scheiße bist. Und wir hassen dich. (deepl.com and systrans translate agree)

From translate.com: Weil du bist. Und wir hassen dich.

[P30]

My translation as a native German speaker:

"Weil du nervst. Und wir hassen dich."

or

"Weil du eine Lusche bist. Und wir hassen dich."

But it's not true. In my experience, HK customer service rulezz.

PS:
The Promt version is quite rude.

Another rude version:
"Weil du uns auf den Sack gehst. Und wir hassen dich."

A more childish version:
"Weil du doof bist. Und wir hassen dich."

[Sig_Fiend]

Isn't the P30 with the LEM trigger REALLY good?

"Good" is entirely subjective and a matter of personal preference. I like LEM triggers quite a bit in that, for my preferences, they allow me to shoot without thinking about the trigger anymore. With the increased length of travel over say a Glock, for me I find it much easier to manipulate the trigger more precisely on the press out. For others' preferences, those same factors might be more of a detriment; too long of travel, less of a distinct break point, etc.

[YVK]

Isn't the P30 with the LEM trigger REALLY good?

It remains one of the mother nature's mysteries why there are only three remaining P30 LEM shooters on this site. Maybe two. But clearly, just based on this thread, more than one.

[pangloss]

It remains one of the mother nature's mysteries why there are only three remaining P30 LEM shooters on this site. Maybe two. But clearly, just based on this thread, more than one.

P30 LEM is next on my to buy list...

Sent from my moto e5 cruise using Tapatalk

[Hambo]

Reads like we have new stuff coming that you want but won't get.

That's a good summary of everything HK has ever written.

[jh9]

It remains one of the mother nature's mysteries why there are only three remaining P30 LEM shooters on this site. Maybe two. But clearly, just based on this thread, more than one.