TLG did a great post on using mean radius to measure group size: https://pistol-training.com/archives/6523
At the time, I mentioned an online shot group analyzer built by gunblogger Robb Allen that could be used to measure groups with mean radius. Robb is no longer blogging right now, and his shot group analyzer has gone away. However, we've rebuilt it and improved it over at Ammoman: https://www.ammoman.com/blog/sga/
Enjoy.