I feel like in these circles most of us grasp the idea that shooting is shooting. However, I think you conceptualized it pretty well.
The one thing I would mention, is that your brain can be running multiple tabs at once, but you can only be looking at one. We can have a lot going on autopilot so to speak, but can only really cognitive focus on one thing. Thus the better you are at athleticly shooting, the better it will go when thats not the tab you're viewing.
Know what I mean, or am I nuts? Either way I like the way you conceptualized it for those who don't get it.