Agreed. Both variants seemed to indicate that Colt got more than a little giddy over "winning" the USMC contract. Kinda like a "18 year old's bad decision tattoo..."
A combination of "Look, lookee over here! We're really still here in the game!" and a Sally Field's "You really like me" rolled together...
Seemingly looking to be lit up in flashing neon (oh,wait, maybe that's what the stars are ever so subtlety allegorically referring to)...
Best, Jon