I would agree with you about CT's light output, but the point of the exercise was the switch placement.
As to the thickness of the housing body, this CT unit looks like, if anything, it might push the hand down from the trigger guard a bit, but not necessarily affect the grip itself. And this is coming from someone that tried out Streamlight's contour switch...completely ruined my grip on my G23.3.