I don't think reliability will be a huge feat as long as they allow enough room for the spring and a good follower. A double stack 9mm stacks inherently better than a single stack due to tapered case.
Ever notice how HK and Beretta mags always hold two less rounds than the same size Glock mag? Yep. Better mags.