Just to clarify, the article isn’t saying the pin which holds the shoe to the trigger bar, but rather the blind pin which hold the tab safety in the shoe.
Yes. Which is even less likely. They are pressed in so tight, it is very hard to see how the pin could possibly walk out.