Im certain the 1980s guns are built to better heat treat standards than the 1950s guns that Keith and many others were using for heavy loads before the 44 magnum came out. There were no guns coming apart that Ive heard of from his loads, though they probably arent the best for longest term longevity.
At the time they came out in the 80s "the word on the street" supposedly from factory sources was that they knew people were going to be shooting Keith type loads in them so they used the same materials and heat treat for cylinders as the model 29s. No concrete confirmation on that, but again, Ive not heard of anyone hurting one.
Ive shot some of the Keith loads in a 1980s blue 24, I dont recall the exact charge, its whatever the old NRA manual came up with as comparable to the older semi-balloon head cases with his load, but in solid head cases. I think they came up with 16.5 grs 2400 with the Lyman 429421 bullet at around 1200 fps, this all from memory. It spec'ed in the 20k+ psi pressure range, checked by the HP White lab, but I dont recall exactly where, I could look if anyone is interested. I have no qualms shooting those loads, but have little reason to since I have a 4" 29. I keep 6 in the belt when out walking around with the 24 since Im technically in grizzly country even at home, but dont go hang out where the bears do as much as I used to. They do in fact hit to the same point of impact as the 6 1/2gr Unique loads I normally have in the gun, as Keith mentioned his did with varying loads. I believe Dennis Hall shot a fair number of the Keith loads in his 1980s 624.
I dont think your going to bend or even begin to challenge that gun with the loads mentioned in your post.