Interview rooms may or may not be in booking / detention areas that prohibit weapon altogether. But in most instances they are not, usually adjacent to the investigator's work area.
"No guns in interview rooms" is great in theory but they didn't go in there to interview the suspect, they entered in response to the suspect trying to slip his cuff.