Another data point, August 2021 manufacture P365:
Uncocked, manual safety can be activated and deactivated. When activated, the slide can not be cycled.
Cocked, manual safety can be activated and deactivated. When activated, the slide can be cycled at will.