Newb answer who has benefit of years of experience...drinking coffee:
*Duck down in the footwell with Wife. Chairs are big barco lounger types with room for both of us and we tend to sit on the side (seats are arranged in groups with side seats on wall, and big center area. Engage only if BG moves into visual range where he is able to see us. Empty mag into BG if that happens (M&Pc).
Sorry I can't think of what else I would do given the parameters that he's carefully targeting those fleeing, and assuming he came in from the entrance or the fire escape.
Hoping to read better plans than mine.