Interesting input so far. Two things:
1.) The new G31 would absolutely be a Gen 4.
2.) I was under the impression that .40 and .357 Sig beat the hell out of the P226. If I decided to go the Sig route, is there a particular manufacture date where they started building them tough enough or would I be safe getting a cheapo used one?