Here's what I came up with for my wife... The 5.11 Carry Pack with my own Kydex insert bolted into it for stability and retention.
The way the muzzle inserts into the "side pocket" creates the optical illusion that there is definitely not a full size gun inside... Perhaps a .380 or Snubby but definitely not a G48.